Es una infeccion causada por el gusano Equinococcus granulosus o Echinococcus multilocularis.
Nombres alternativos:
Enfermedad hidatidica; Hidatidosis; Enfermedad del quiste hidatidico
Causas, incidencia y factores de riesgo:
El equinococo es comun en:
África
Asia central
Sur de Suramerica
El Mediterraneo
El Medio Oriente
En los Estados Unidos, esta enfermedad es muy poco comun, sin embargo, ha sido detectada en California, Arizona, Nuevo Mexico y Utah.
Los seres humanos resultan infectados cuando ingieren los huevos en alimentos contaminados. La infeccion llega al higado en donde se forman los quistes . Los quistes se pueden formar igualmente en:
El cerebro
Los huesos
El rinon
Los pulmones
Los musculos esqueleticos
El bazo
Los factores de riesgo abarcan el hecho de estar expuesto a:
Ganado
Venados
Exposicion a las heces de perros, lobos o coyotes
Cerdos
Ovejas
Sintomas:
Un quiste hepatico puede permanecer asintomatico entre 10 a 20 anos hasta que crece lo suficiente como para ser palpado durante un examen fisico.
Con mucha frecuencia, la equinococosis se descubre accidentalmente cuando se hace un estudio imagenologico por otra razon.
Tratamiento:
Muchos pacientes se pueden tratar con albendazol o mebendazol, medicamentos que con frecuencia se utilizan hasta por tres meses. El prazicuantel es otro medicamento que puede servir en combinacion con los dos anteriores.
De ser posible, los quistes se pueden eliminar con cirugia, la cual puede ser complicada.
Expectativas (pronostico):
El resultado probable es bueno si los quistes responden al medicamento oral.
Complicaciones:
Los quistes se pueden romper y causar una enfermedad grave, incluyendo:
Fiebre
Presion arterial baja
Shock
Los quistes tambien se pueden propagar por todo el cuerpo.
Situaciones que requieren asistencia medica:
Consulte con el medico si desarrolla sintomas de este trastorno.
Prevencion:
En las areas donde se sabe que se presenta esta enfermedad, la educacion en salud y la eliminacion rutinaria de equinococos de los perros pueden ayudar a prevenir la enfermedad.
Referencias:
Craig PS, McManus DP, Lightowlers MW, Chabalgoity JA, Garcia HH, Gavidia CM, et al. Prevention and control of cystic echinococcosis. Lancet Infect Dis. 2007;7:385-394.
Fecha de revision: 8/1/2008 Version en ingles revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc. Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.
