Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Sistema urinario masculino
Sistema urinario masculino


Diabetes insipida nefrogena

Definicion:

La diabetes insipida es un trastorno en el cual un defecto en los pequenos conductos (tubulos) renales hace que una persona elimine una gran cantidad de orina. Los tubulos permiten que el agua del cuerpo sea eliminada o reabsorbida.

Ver tambien: diabetes insipida central



Nombres alternativos:

Diabetes insipida nefrogena adquirida



Causas, incidencia y factores de riesgo:

La diabetes insipida nefrogena ocurre cuando los tubulos renales no responden a un quimico en el cuerpo llamado hormona antidiuretica (HAD ), tambien denominada vasopresina. La HAD normalmente le ordena a los rinones producir la orina mas concentrada.

Como resultado del defecto, los rinones liberan una cantidad excesiva de agua en la orina, produciendo una gran cantidad de orina muy diluida. Esto hace que la persona orine demasiado.

La diabetes insipida nefrogena es una afeccion rara. La diabetes insipida congenita se presenta al nacer como resultado de un defecto hereditario que generalmente afecta a los hombres, aunque las mujeres le pueden transmitir el gen a sus hijos.

Con mayor frecuencia, la diabetes insipida nefrogena se desarrolla debido a otras razones. Esto se denomina trastorno adquirido. Entre los factores que pueden causar la forma adquirida de esta afeccion estan:

  • Obstruccion urinaria
  • Niveles altos de calcio
  • Niveles bajos de potasio
  • Uso de ciertos farmacos (litio, demeclociclina, amfotericina B)


Sintomas:

La persona puede sentir una sed intensa o incontrolable, con un deseo impetuoso por el agua helada. Asimismo, producira grandes cantidades de orina, generalmente mas de 3 a 15 litros diarios.

Si la persona no toma suficientes liquidos, se puede presentar deshidratacion. Los sintomas pueden abarcar:

  • Membranas mucosas resecas
  • Piel reseca
  • Apariencia hundida de los ojos
  • Fontanelas (punto blando de la cabeza) hundidas en los bebes

Otros sintomas que se pueden presentar debido a la ingesta inadecuada de liquidos son:



Signos y examenes:

Un examen fisico puede revelar:

  • Presion arterial baja
  • Pulso rapido
  • Shock
  • Signos de deshidratacion

Los examenes pueden revelar:

  • Osmolalidad serica alta
  • Diuresis alta, sin importar que tanto liquido se toma
  • Los rinones no concentran la orina cuando la persona recibe HAD
  • Osmolalidad urinaria baja
  • Niveles de HAD normales o altos

Otros examenes que se pueden hacer abarcan:



Tratamiento:

El objetivo del tratamiento es controlar los niveles de liquido en el organismo. A los pacientes se les suministra una gran cantidad de liquidos. La cantidad de liquidos suministrados debe ser igual a la cantidad de orina producida.

Si la afeccion se debe a un cierto medicamento, la suspension de este puede mejorar los sintomas. Sin embargo, nunca se debe suspender ningun medicamento sin hablar primero con el medico.

Un medicamento llamado hidroclorotiazida puede mejorar los sintomas y puede usarse solo o combinado con otros medicamentos, incluyendo la indometacina. Aunque este medicamento es un diuretico (medicamentos que usualmente se utilizan para incrementar la diuresis), la hidroclorotiazida puede realmente reducir la diuresis en las personas con diabetes insipida nefrogena en ciertos casos.



Expectativas (pronostico):

Si una persona bebe suficientes liquidos, esta afeccion no tiene efectos significativos en el equilibrio de liquidos o electrolitos del cuerpo.

Si la persona no bebe suficientes liquidos, el volumen urinario excesivo puede causar deshidratacion y niveles altos de sodio en la sangre.

La diabetes insipida nefrogena que esta presente en el nacimiento es una afeccion cronica que requiere tratamiento de por vida.



Complicaciones:
  • Dilatacion de los ureteres y de la vejiga
  • Nivel alto de sodio en la sangre (hipernatriemia )
  • Deshidratacion severa
  • Shock


Situaciones que requieren asistencia medica:

La persona debe consultar con el medico si tiene sintomas de diabetes insipida nefrogena.



Prevencion:

No se conoce prevencion alguna para la diabetes insipida nefrogena de tipo congenito.

El tratamiento de los trastornos que pueden llevar a la forma adquirida de la enfermedad puede impedir su desarrollo en algunos casos. Los medicamentos solo deben ser utilizados bajo la supervision de un medico.



Referencias:

Verbalis JG. Anatomy and hormone synthesis. In: Goldman L, Ausiello D, eds. Cecil Textbook of Medicine. 23rd ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007: chap 243.




Fecha de revision: 4/14/2008
Version en ingles revisada por: Parul Patel, MD, Private Practice specializing in Nephrology and Kidney and Pancreas Transplantation, Affiliated with California Pacific Medical Center, Department of Transplantation, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009