Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Liberacion de insulina y alimentos
Liberacion de insulina y alimentos


Coma diabetico hiperosmolar hiperglucemico

Definicion:

Es una complicacion de la diabetes tipo 2 que implica niveles extremadamente altos de azucar (glucosa) en la sangre sin la presencia de cetonas, un subproducto de la descomposicion de las grasas.



Nombres alternativos:

Coma hiperosmolar hiperglucemico no cetonico; NKKKC; HONK: coma hiperosmolar no cetonico



Causas, incidencia y factores de riesgo:

Esta afeccion suele verse en personas con diabetes tipo 2 y se puede presentar en aquellas personas a quienes no se les ha diagnosticado la diabetes o en personas que no han podido controlar su diabetes con medicamentos y dieta.

La afeccion puede precipitarse por una infeccion o por ciertos medicamentos que disminuyen la tolerancia a la glucosa o que incrementan la perdida de liquido.

Los rinones normalmente compensan los altos niveles de glucosa en la sangre, permitiendo que la glucosa extra salga del cuerpo a traves de la orina; sin embargo, cuando el agua es escasa, los rinones conservan o guardan el liquido y los niveles de glucosa se vuelven mas altos, ocasionando una necesidad mayor de agua.

La hiperosmolaridad es una afeccion en la cual la sangre tiene una concentracion alta de sodio, glucosa y otras sustancias que normalmente llevan agua al torrente sanguineo. Sin embargo, cuando los rinones estan conservando el agua, esto crea un circulo vicioso de incremento de los niveles de glucosa en la sangre y deshidratacion.

Entre los factores de riesgo estan:

  • Evento estresante como una infeccion, un ataque cardiaco , un accidente cerebrovascular o una cirugia reciente
  • Insuficiencia cardiaca congestiva
  • Edad avanzada
  • Funcionamiento renal deficiente
  • Manejo inadecuado de la diabetes (no seguir el plan de tratamiento de acuerdo con las instrucciones)
  • Suspension de la insulina o de otros medicamentos que bajan los niveles de glucosa


Sintomas:

Los sintomas pueden empeorar durante un periodo de dias o semanas.

Otros sintomas que pueden ocurrir con esta enfermedad:



Signos y examenes:

Los signos pueden abarcar:

Los resultados de los examenes abarcan:

La evaluacion de posibles causas abarca:



Tratamiento:

El objetivo del tratamiento es corregir la deshidratacion, lo cual mejorara la presion arterial, la diuresis y la circulacion.

Los liquidos y el potasio se administran por via intravenosa y los altos niveles de glucosa se tratan con insulina intravenosa.



Expectativas (pronostico):

La tasa de mortalidad con esta afeccion es hasta del 40%.



Complicaciones:
  • Colapso circulatorio agudo (shock)
  • Formacion de coagulos
  • Hinchazon del cerebro (edema cerebral)
  • Aumento de los niveles de acido en la sangre (acidosis lactica )


Situaciones que requieren asistencia medica:

Este padecimiento es una emergencia medica. Acuda a la sala de emergencias o llame al numero local de emergencias (el 911 en Estados Unidos) si presenta sintomas de un coma diabetico hiperosmolar hiperglucemico.



Prevencion:

El control de la diabetes tipo 2 y el reconocimiento de signos tempranos de deshidratacion e infeccion pueden ayudar a prevenir esta afeccion.



Referencias:

Kitabchi AE, Umpierrez GE, Murphy MB, Kreisberg RA. Hyperglycemic crises in adult patients with diabetes: a consensus statement from the American Diabetes Association. Diabetes Care. 2006;29:2739-2748.




Fecha de revision: 10/6/2008
Version en ingles revisada por: Deborah Wexler, MD, Assistant Professor of Medicine, Harvard Medical School, Endocrinologist, Massachusetts General Hospital. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009