Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Broncoscopia
Broncoscopia


Cancer de pulmon- Radiografia lateral del torax
Cancer de pulmon- Radiografia lateral del torax


Cancer de pulmon -Radiografia frontal del torax
Cancer de pulmon -Radiografia frontal del torax


Neumoconiosis del minero en etapa II
Neumoconiosis del minero en etapa II


Neumoconiosis del minero, Etapa II #2
Neumoconiosis del minero, Etapa II #2


Neumoconiosis complicada del minero
Neumoconiosis complicada del minero


Neumoconiosis en trabajadores del carbon; complicada #2
Neumoconiosis en trabajadores del carbon; complicada #2


Nodulo pulmonar; vista frontal en placa de rayos X de torax
Nodulo pulmonar; vista frontal en placa de rayos X de torax


Nodulo pulmonar solitario; TC
Nodulo pulmonar solitario; TC


Sarcoidosis, estado II - radiografia de torax
Sarcoidosis, estado II - radiografia de torax


Pulmon con cancer de celulas escamosas - Tomografia computarizada
Pulmon con cancer de celulas escamosas - Tomografia computarizada


Sistema respiratorio
Sistema respiratorio


Cancer metastasico al pulmon

Definicion:

Es un cancer que comienza en alguna parte del cuerpo y se disemina a los pulmones.

Ver tambien: cancer pulmonar



Nombres alternativos:

Metastasis a los pulmones



Causas, incidencia y factores de riesgo:

Los tumores metastasicos a los pulmones son tumores malignos (canceres) que se desarrollan en otros sitios y se propagan a traves del torrente sanguineo a los pulmones. Los tumores mas comunes que se extienden por metastasis a los pulmones son, entre otros: cancer de mama , cancer de colon , cancer de prostata , sarcoma, cancer vesical , neuroblastoma y tumor de Wilms . Sin embargo, casi cualquier tipo de cancer tiene la capacidad de diseminarse a los pulmones.



Sintomas:

Nota: algunas veces no hay sintomas.



Tratamiento:

En la mayoria de los casos, el cancer metastasico al pulmon es un signo de que el cancer se ha diseminado al torrente sanguineo y normalmente estara presente incluso en sitios que no se pueden observar con una TC. En estas circunstancias, extirpar los tumores visibles por medio de una cirugia no sirve de mucho, por lo que generalmente se opta por el tratamiento con quimioterapia.

En la mayoria de los casos, no hay probabilidad de curacion del cancer. Sin embargo, los pacientes con cancer testicular o linfoma tienen una probabilidad mas alta de supervivencia a largo plazo que la mayoria de las personas con otros tipos de cancer.

En algunas circunstancias en las que el tumor primario ha sido extirpado y el cancer se ha diseminado unicamente a areas limitadas del pulmon, la metastasis pulmonar se puede extirpar quirurgicamente con el objetivo de lograr la supervivencia a largo plazo u ocasionalmente la curacion. .

La radioterapia, la colocacion de stents dentro de las vias respiratorias o la terapia laser se utilizan algunas veces, pero son menos comunes que la cirugia o la quimioterapia.



Grupos de apoyo:

El estres de la enfermedad a menudo se puede mitigar uniendose a un grupo de apoyo en el que sus integrantes comparten problemas y experiencias comunes. Para esta afeccion, ver grupo de apoyo para el cancer .



Expectativas (pronostico):

No es comun que una persona viva mas de 5 anos con un cancer metastasico a los pulmones. Rara vez, se puede curar con cirugia a los pacientes con ciertos tipos de cancer, como sarcoma, carcinoma de celulas renales, cancer vesical, cancer de colon o melanoma, que se han diseminado unicamente en una pequena cantidad a los pulmones.

En algunos casos, el cancer, particularmente el linfoma o el cancer testicular, que se ha diseminado al pulmon se pueden curar con quimioterapia. Pero en general, las metastasis al pulmon son un signo de cancer ampliamente propagado con una tasa de supervivencia desalentadora.



Complicaciones:
  • Efectos secundarios de la quimioterapia y la radioterapia
  • Propagacion posterior del cancer
  • Derrames pleurales (liquido entre el pulmon y la pared toracica) que puede causar dificultad respiratoria.
  • Derrames pericardicos (liquido alrededor del corazon) que puede causar dificultad respiratoria.


Situaciones que requieren asistencia medica:

La persona con antecedentes de cancer que desarrolle tos persistente, esputo sanguinolento (expectorar sangre), dificultad respiratoria, perdida inexplicable de peso u otros cambios significativos en su salud debe consultar con el medico.



Prevencion:

No todos los canceres se pueden prevenir, pero con muchos de ellos si se puede lograr a traves del hecho de no fumar, consumir una dieta saludable, hacer ejercicio de manera regular y mantener un consumo moderado de alcohol.




Fecha de revision: 9/11/2006
Version en ingles revisada por: Rita Nanda, M.D., Department of Medicine, Section of Hematology/Oncology, University of Chicago Medical Center, Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009