La vision normal se presenta cuando la luz es enfocada directamente sobre la retina y no al frente ni detras de ella. Una persona con vision normal puede ver objetos claramente estando cerca o lejos.
La miopia ocasiona vision borrosa cuando la imagen visual es enfocada al frente de la retina y no directamente sobre ella. Esto se presenta cuando la longitud fisica del ojo es superior a la longitud optica. Por esta razon, la miopia a menudo se desarrolla en ninos o adolescentes en edad escolar que estan creciendo rapidamente y progresa durante los anos de crecimiento, requiriendo cambios frecuentes en las gafas y lentes de contacto. Una persona con miopia ve claramente los objetos cercanos, mientras que los objetos distantes los ve borrosos.
La hipermetropia es el resultado de la imagen visual enfocada detras de la retina y no directamente sobre ella y puede ser causada por el hecho de que el globo ocular es demasiado pequeno o el poder de enfoque es demasiado debil. La hipermetropia a menudo esta presente desde el nacimiento, pero los ninos con frecuencia pueden tolerar cantidades moderadas sin dificultad y la mayoria superan el problema con el tiempo. Una persona con hipermetropia ve claramente los objetos lejanos, mientras que los objetos cercanos los ve borrosos.
Fecha de revision: 2/22/2007 Version en ingles revisada por: Manju Subramanian, MD, Assistant Professor in Ophthalmology, Vitreoretinal Disease and Surgery, Boston University Eye Associates, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.