Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Examen de la agudeza visual
Examen de la agudeza visual


Vision normal, miopia e hipermetropia
Vision normal, miopia e hipermetropia


Cirugia ocular con Lasik - serie
Cirugia ocular con Lasik - serie


Vision corta

Definicion:

En la miopia los ojos no enfocan correctamente, haciendo que los objetos distantes se vean borrosos.



Nombres alternativos:

Miopia



Causas, incidencia y factores de riesgo:

Con este trastorno, los objetos que estan cerca pueden verse claramente, mientras que los que se encuentran a distancia se ven borrosos. Como resultado, la persona con miopia tiende a torcer la vista cuando observa objetos distantes y es la caracteristica base de la palabra _miopia_ que proviene de dos palabras griegas: myein que significa cerrar y ops que significa ojo.

Una persona con miopia puede leer facilmente la tabla de Jaeger (para lectura a corta distancia), pero tienen dificultades para leer la tabla de Snellen (para lectura distante). Esta condicion es el resultado de centrar la imagen visual delante de la retina en vez de hacerlo directamente en ella.

Se presenta cuando la longitud fisica del ojo es mayor que la longitud optica. Por esta razon, la miopia a menudo se presenta en el nino en edad escolar o el adolescente que estan creciendo rapidamente y progresa durante los anos de crecimiento, requiriendo cambios frecuentes de gafas o lentes de contacto. Normalmente se detiene a medida que se completa el crecimiento poco despues de los 20 anos.

La miopia afecta a hombres y mujeres por igual y los antecedentes familiares de vision corta constituyen un factor de riesgo para desarrollarla. La mayoria de los ojos con miopia son completamente sanos, pero algunas personas desarrollan una forma de degeneracion retinal.



Sintomas:
  • Vision borrosa o torcer los ojos al tratar de mirar objetos distantes (los ninos casi no puede leer el pizarron, pero pueden leer un libro con facilidad)
  • Tension ocular
  • Dolores de cabeza (poco comun)


Signos y examenes:

El examen ocular general o examen oftalmico estandar por lo general comprende:



Tratamiento:

La miopia o vision corta se compensa facilmente con el uso de gafas o lentes de contacto, los cuales cambian el punto de enfoque hacia la retina. Hay diversos procedimientos quirurgicos que reforman la cornea, cambiando el punto de enfoque desde el frente de la retina a la retina.

La queratotomia radial es un procedimiento quirurgico popular en el pasado reciente que ha sido casi completamente reemplazado por LASIK , en el cual se usa un laser excimer para reformar la cornea.



Grupos de apoyo:



Expectativas (pronostico):

El diagnostico oportuno de la miopia es importante debido a que el nino puede sufrir en el campo social y educativo por el hecho de no poder ver bien a la distancia.



Complicaciones:
  • Las complicaciones pueden estar asociadas con el uso de lentes de contacto (infecciones y ulceras corneales )
  • Las complicaciones de la correccion de la vision con laser son poco comunes pero pueden ser graves.
  • Aunque casi no se presenta, las personas con miopia pueden desarrollar desprendimiento de retina o degeneracion retiniana


Situaciones que requieren asistencia medica:

Se debe acudir al oftalmologo si el nino parece presentar los siguientes signos que pueden ser indicio de problemas visuales: sentarse muy cerca del televisor, sostener los libros muy cerca cuando lee, o tener dificultad para mirar al pizarron en la escuela o los avisos en las paredes. Igualmente si el nino esta presentando dificultades en la escuela que pueden ser causadas por un problema de la vision.

Tambien se debe informar al especialista si la persona con miopia observa luces centelleantes, manchas flotantes o la perdida subita de cualquier parte del campo de la vision.



Prevencion:

No hay forma de prevenir la miopia. El hecho de leer o ver TV no causa miopia. En el pasado, se aconsejaba utilizar gotas dilatadoras para los ojos como tratamiento para retardar el desarrollo de la miopia en ninos, pero su eficacia nunca se ha comprobado.

El uso de gafas o lentes de contacto no afecta la progresion normal de la miopia durante los anos de crecimiento, lo que hacen simplemente es enfocar la luz de tal manera que la persona pueda ver objetos distantes claramente.




Fecha de revision: 8/22/2008
Version en ingles revisada por: Paul B. Griggs, MD, Department of Ophthalmology, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009