Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Anatomia reproductiva femenina
Anatomia reproductiva femenina


Causas de relaciones sexuales dolorosas
Causas de relaciones sexuales dolorosas


Útero
Útero


Corte transversal de anatomia uterina normal
Corte transversal de anatomia uterina normal


Vaginitis atrofica

Definicion:

Es una inflamacion de la vagina debido a un adelgazamiento y encogimiento de los tejidos y una disminucion en la lubricacion.



Nombres alternativos:



Causas, incidencia y factores de riesgo:

La vaginitis atrofica se presenta generalmente por la disminucion de los niveles de estrogeno, los cuales normalmente se reducen despues de la menopausia . El trastorno puede afectar a mujeres jovenes que han experimentado una cirugia para extirpar sus ovarios. Algunas mujeres desarrollan esta afeccion inmediatamente despues del parto o durante la lactancia, ya que los niveles de estrogeno son mas bajos en estos momentos.



Sintomas:

Signos y examenes:

Un examen de la pelvis revela paredes vaginales delgadas y palidas. Se puede llevar a cabo una preparacion en fresco (evaluacion microscopica de la secrecion vaginal) para descartar otras causas de la vaginitis e, igualmente, se pueden realizar estudios hormonales si el estado menopausico es incierto.



Tratamiento:

Se puede recomendar la terapia de reemplazo de estrogenos, los cuales se pueden administrar como cremas o tabletas colocadas dentro de la vagina, como un parche cutaneo o en pastillas.

Es posible que las mujeres quieran analizar con su medico los riesgos y beneficios de la terapia de reemplazo de estrogenos (pastillas).

Un lubricante vaginal hidrosoluble puede ayudar a aliviar el dolor durante la relacion sexual.



Expectativas (pronostico):

El tratamiento apropiado generalmente alivia los sintomas.



Complicaciones:

La vaginitis atrofica puede hacer a la mujer mas propensa a contraer infecciones vaginales causadas por bacterias u hongos (levaduras).

Esta afeccion tambien puede causar ulceras abiertas o fisuras en la pared vaginal.



Situaciones que requieren asistencia medica:

Se debe buscar asistencia medica si se presenta resequedad o dolor vaginal, ardor, picazon o dolor durante la relacion sexual que no se alivia con un lubricante hidrosoluble.




Fecha de revision: 11/8/2006
Version en ingles revisada por: Audra Robertson, MD, Department of Obstetrics and Gynecology, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009