Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Anatomia del rinon
Anatomia del rinon


Cancer del ureter o pelvis renal

Definicion:

Es un cancer que se forma en la pelvis o en el conducto que lleva la orina del rinon a la vejiga.



Nombres alternativos:

Cancer de celulas transicionales de la pelvis renal o del ureter



Causas, incidencia y factores de riesgo:

El cancer puede proliferar en el sistema de recoleccion de orina, pero no es frecuente. Como grupo, los canceres de la pelvis renal y del ureter no representan mas del 5% de todos los canceres renales y de las vias urinarias altas. Estos tipos de cancer afectan a los hombres con mas frecuencia que a las mujeres y son mas comunes en personas mayores de 65 anos.

Los tumores de la pelvis renal y del ureter generalmente son canceres de celulas transicionales y aproximadamente el 10% son carcinomas escamocelulares.

La causa de este tipo de cancer no se conoce completamente; sin embargo, la irritacion prolongada (cronica) del rinon por parte de sustancias daninas excretadas en la orina puede ser un factor. Esta irritacion puede ser causada por:

  • Nefropatia por analgesicos
  • Exposicion a ciertos tintes y quimicos utilizados en la fabricacion de productos de cuero, textiles, plasticos y caucho
  • Tabaquismo

Los pacientes con antecedentes previos de cancer vesical tambien estan en riesgo.



Sintomas:

Signos y examenes:

El medico palpara el abdomen. Muy pocas veces hay una masa o agrandamiento de un rinon. El paciente puede presentar sangre en la orina y un conteo sanguineo completo (CSC ) puede mostrar anemia .

Las celulas cancerosas pueden aparecer en los siguientes examenes:

El tumor o los signos de una obstruccion urinaria pueden aparecer en:

Una radiografia, una tomografia computarizada o las imagenes por resonancia magnetica de otras partes del cuerpo pueden revelar que el cancer se ha diseminado desde los rinones.



Tratamiento:

El objetivo del tratamiento es eliminar el cancer.

Generalmente se puede recomendar la cirugia para extirpar todo o parte del rinon (nefrectomia ). Esto puede incluir una extirpacion parcial de la vejiga y de los tejidos circundantes o de los ganglios linfaticos. Si el tumor esta en el ureter, es posible extirparlo y preservar el rinon.

Cuando el cancer se ha diseminado por fuera del rinon o del ureter, a menudo, se utiliza la quimioterapia. Dado que estos tumores son similares a una forma de cancer de vejiga , se tratan con un tipo similar de quimioterapia.



Grupos de apoyo:

Para buscar recursos e informacion adicionales, ver el articulo sobre grupos de apoyo para el cancer .



Expectativas (pronostico):

El pronostico varia dependiendo de la localizacion del tumor y de si el cancer se ha diseminado o no. El cancer localizado unicamente en el rinon o en el ureter se puede curar con cirugia.

El cancer que se ha diseminado a otros organos generalmente es incurable, aunque hay excepciones.



Complicaciones:

Situaciones que requieren asistencia medica:

Consulte con el medico si tiene los sintomas anteriormente mencionados.



Prevencion:
  • Siga las recomendaciones del medico con respecto a los medicamentos, incluyendo los analgesicos de venta libre
  • Deje de fumar
  • Utilice equipos protectores si existe la posibilidad de estar expuesto a sustancias toxicas para el rinon


Referencias:

National Comprehensive Cancer Network Clinical Practice Guidelines in Oncology: Bladder Cancer, Including Upper Tract Tumors and Urothelial Carcinoma of the Prostate. National Comprehensive Cancer Network; 2008. Version 2.2008.




Fecha de revision: 6/10/2008
Version en ingles revisada por: David C. Dugdale III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine; and James R. Mason, MD, Oncologist, Director, Blood and Marrow Transplantation Program and Stem Cell Processing Lab, Scripps Clinic, Torrey Pines, California. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009