Es una protuberancia pequena en el parpado causada por el bloqueo de una pequena glandula sebacea.
Nombres alternativos:
Lipogranuloma de glandula de Meibomio
Causas, incidencia y factores de riesgo:
Un chalazion se desarrolla dentro de las glandulas que producen el liquido que lubrica el ojo, llamadas glandulas de Meibomio. El parpado tiene aproximadamente 100 de estas glandulas, localizadas cerca a las pestanas.
Un chalazion es causado por la obstruccion del conducto que drena una de estas glandulas y comienza como una inflamacion y sensibilidad que posteriormente forma un tumor seudoquistico. Muchos chalaziones desaparecen sin tratamiento al cabo de unos cuantos meses.
En ocasiones poco frecuentes, el conducto de la glandula de Meibomio puede estar obstruido por un cancer de piel y en caso de ser esta la sospecha, puede ser necesaria una biopsia para diagnosticar el trastorno.
Tratamiento:
Un chalazion tiende a desaparecer sin tratamiento al cabo de un mes mas o menos.
El tratamiento primario es la aplicacion de compresas calientes durante 10 a 15 minutos por lo menos 4 veces al dia, lo cual puede disolver los aceites endurecidos que obstruyen el conducto y promover su drenaje y la cicatrizacion. Si el chalazion continua creciendo, puede ser necesaria la extirpacion quirurgica, la cual se realiza desde la parte inferior del parpado para evitar la cicatriz en la piel.
Generalmente, se utilizan gotas oculares antibioticas durante varios dias antes y despues de la extirpacion del quiste , aunque en realidad tienen muy poco valor en el tratamiento del chalazion.
En caso de presentarse un chalazion que sigue reapareciendo, se debe tomar una biopsia para descartar un tumor.
Grupos de apoyo:
Expectativas (pronostico):
El chalazion suele curarse solo y se espera que los resultados despues de un tratamiento sean excelentes.
Complicaciones:
Un chalazion grande puede causar astigmatismo debido a la presion que ejerce sobre la cornea, pero esta afeccion se resuelve con la desaparicion de este.
Situaciones que requieren asistencia medica:
Se deben aplicar compresas calientes y buscar asistencia medica si la inflamacion aumenta o persiste por mas de un mes, si las protuberancias del parpado continuan creciendo a pesar del tratamiento o si estas se asocian con un area de perdida de las pestanas.
Prevencion:
Una limpieza adecuada del parpado en aquellas personas propensas a los chalaziones puede prevenir su reaparicion. Asimismo, la limpieza del area de la pestana con champu para bebes ayuda a reducir la obstruccion de los conductos.
Referencias:
Yanoff M, Duker JS, Augsburger JJ, et al. eds. Ophthalmology. 2nd ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2004:708.
Goldman L, Ausiello D. Cecil Textbook of Medicine, 22nd ed. Philadelphia, Pa: WB Saunders; 2004:2410.
Fecha de revision: 10/20/2006 Version en ingles revisada por: Manju Subramanian, MD, Assistant Professor in Ophthalmology, Vitreoretinal Disease and Surgery, Boston University Eye Associates, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.
