Henry Ford Health System
Print this pageEmail to a friend
En Espanol

En Espanol - Disease

Vuelve a la biblioteca de la salud   Imprima Esta Pagina Print    Email a un amigo Email

Mosca
Mosca


Poliomielitis
Poliomielitis


Poliomielitis

Definicion:

Es una enfermedad viral que puede afectar los nervios y llevar a paralisis .



Nombres alternativos:

Polio; Paralisis infantil



Causas, incidencia y factores de riesgo:

La poliomielitis es una enfermedad causada por la infeccion con el poliovirus, el cual se transmite por contacto directo de persona a persona, por contacto con las secreciones infectadas de la nariz o de la boca o por contacto con heces infectadas.

El virus entra a traves de la boca y la nariz, se multiplica en la garganta y en el tracto intestinal para luego ser absorbido y diseminarse a traves de la sangre y el sistema linfatico . El tiempo desde el momento de resultar infectado con el virus hasta el desarrollo de los sintomas de la enfermedad (incubacion) oscila entre 5 y 35 dias con un promedio de 7 a 14 dias.

Los riesgos son, entre otros:

  • Falta de vacunacion contra la poliomielitis y luego la exposicion a esta enfermedad
  • Viajar a un area en donde se haya presentado un brote de polio

En las areas donde hay un brote, las personas con mayor vulnerabilidad para contraer la enfermedad abarcan los ninos, las mujeres embarazadas y los ancianos. Esta enfermedad es mas comun en el verano y el otono.

Entre 1840 y 1950, la poliomielitis fue una epidemia mundial, pero desde que se desarrollaron las vacunas contra la polio, la incidencia de esta enfermedad se ha reducido enormemente. La polio ha sido erradicada en muchos paises y ha habido muy pocos casos de la enfermedad en el hemisferio occidental desde finales de los anos 70. A los ninos en los Estados Unidos ahora se les aplica una vacuna de rutina contra esta enfermedad.

Los brotes todavia ocurren en paises desarrollados, generalmente en grupos de personas que no han sido vacunadas. La polio con frecuencia se presenta despues de que alguien viaja a una region donde la enfermedad es comun. Gracias a la campana masiva de erradicacion global durante los ultimos 20 anos, la polio se presenta solo en unos cuantos paises en África y Asia.



Sintomas:

Hay tres patrones basicos de infeccion por polio: infeccion subclinica, no paralitica y paralitica. Aproximadamente el 95% son infecciones subclinicas que pueden pasar inadvertidas.

INFECCI�'N SUBCLINICA

Las personas con la infeccion de polio subclinica podrian no presentar sintomas o podrian durar solo 72 horas o menos.

La poliomielitis clinica afecta al sistema nervioso central (el cerebro y la medula espinal) y se divide en las formas no paralitica y paralitica. Se puede presentar despues de la recuperacion de una infeccion subclinica.

POLIOMIELITIS NO PARALITICA

  • Dolor de espalda o lumbago
  • Diarrea
  • Cansancio excesivo, fatiga
  • Dolor de cabeza
  • Irritabilidad
  • Dolor en las piernas (musculos de la pantorrilla)
  • Fiebre moderada
  • Rigidez muscular
  • Sensibilidad muscular y espasmos en cualquier area del cuerpo
  • Dolor y rigidez en el cuello
  • Dolor en la parte anterior del cuello
  • Dolor o rigidez en la espalda, brazos, piernas y abdomen
  • Erupcion o lesion en la piel acompanada de dolor
  • Vomitos

Los sintomas generalmente duran de 1 a 2 semanas.

POLIOMIELITIS PARALITICA

  • Sensibilidad anormal , pero sin perdida de la sensibilidad, de un area
  • Distension abdominal
  • Dificultad para respirar
  • Estrenimiento
  • Dificultad para comenzar a orinar
  • Babeo
  • Fiebre, que ocurre de 5 a 7 dias antes que otros sintomas
  • Dolor de cabeza
  • Irritabilidad o poco control del temperamento
  • Espasmos o contracciones musculares , particularmente en la pantorrilla, el cuello o la espalda
  • Dolor muscular
  • Debilidad muscular asimetrica (solo en un lado o empeora en un lado)
    • la localizacion depende de la parte en que la medula espinal se afecte
    • que progresa a paralisis
    • de inicio rapido
  • Sensibilidad al tacto; un toque leve puede ser doloroso
  • Rigidez de nuca y espalda
  • Dificultad para deglutir


Signos y examenes:

El medico puede encontrar signos de irritacion meningea (parecida a la meningitis ), como rigidez de nuca o espalda con dificultad para doblar el cuello. La persona tambien podria tener dificultad para levantar la cabeza o las piernas cuando esta acostada boca arriba y reflejos anormales.

Los examenes abarcan:

  • Examen de rutina del LCR
  • Examen para niveles de anticuerpos frente al virus de la polio
  • Cultivos virales de gargarismos, heces o liquido cefalorraquideo ( LCR )


Tratamiento:

El objetivo del tratamiento es controlar los sintomas mientras la infeccion sigue su curso.

Las personas con casos graves pueden necesitar medidas de salvamento, particularmente ayuda con la respiracion.

Los sintomas se tratan con base en su gravedad y esto abarca:

  • Antibioticos para las infecciones urinarias
  • Medicamentos, como el betanecol, para la retencion urinaria
  • Calor humedo (panos calientes, toallas calientes) para reducir el dolor y los espasmos musculares
  • Analgesicos para reducir el dolor de cabeza, el dolor muscular y los espasmos (en general, no se suministran narcoticos porque aumentan el riesgo de dificultad respiratoria)
  • Fisioterapia, dispositivos ortopedicos o zapatos correctivos, o cirugia ortopedica para ayudar a recuperar la fuerza y funcionalidad muscular


Expectativas (pronostico):

El pronostico de la enfermedad depende de la forma (subclinica, no paralitica o paralitica) y del sitio afectado. Si la medula espinal y el cerebro no se han afectado, como ocurre en mas del 90% de los casos, es posible una recuperacion completa.

El compromiso del cerebro y de la medula espinal es una emergencia medica que puede terminar en una paralisis o en la muerte, generalmente por dificultades respiratorias .

La discapacidad es mas comun que la muerte. La infeccion en la parte alta de la medula espinal o en el cerebro incrementa el riesgo de problemas respiratorios.



Complicaciones:

Situaciones que requieren asistencia medica:

La persona debe consultar con el medico si:

  • Alguien cercano ha desarrollado poliomielitis y no ha sido vacunado
  • Presenta sintomas de poliomielitis
  • La vacuna contra la polio de su hijo no esta actualizada


Prevencion:

La vacuna contra la polio previene de manera efectiva la poliomielitis en la mayoria de las personas (la efectividad es superior al 90%).




Fecha de revision: 1/22/2008
Version en ingles revisada por: Kenneth M. Wener, MD, Department of Infectious Diseases, Lahey Clinic, Burlington, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com



MyHealth Login




1-800-HENRYFORD (800-436-7936)    Copyright 1997 - 2009