Una enfermedad pulmonar o neumopatia es cualquier enfermedad o trastorno que ocurre en los pulmones o que hace que estos no trabajen apropiadamente. Existen tres tipos principales de enfermedad pulmonar:
Enfermedades de las vias respiratorias: estas enfermedades afectan los conductos (vias aereas o respiratorias) que llevan oxigeno y otros gases hacia y fuera de los pulmones. Estas enfermedades causan un estrechamiento u obstruccion de las vias respiratorias y abarcan asma , enfisema y bronquitis cronica . Las personas con enfermedades de las vias respiratorias algunas veces describen la sensacion como "tratar de exhalar a traves de una pajilla".
Enfermedades del tejido pulmonar: estas enfermedades afectan la estructura del tejido pulmonar. La cicatrizacion o la inflamacion del tejido hace que los pulmones no se puedan expandir totalmente ("enfermedad pulmonar restrictiva"). Tambien hace que los pulmones sean menos capaces de captar oxigeno (oxigenacion) y liberar dioxido de carbono. La fibrosis pulmonar y la sarcoidosis son ejemplos de enfermedades del tejido pulmonar. Las personas algunas veces describen la sensacion como "llevar puesto un sueter o un chaleco demasiado apretado" que no les permite tomar una respiracion profunda.
Enfermedades de la circulacion pulmonar: estas enfermedades afectan los vasos sanguineos en los pulmones. Son causadas por coagulacion, cicatrizacion o inflamacion de dichos vasos. Estas enfermedades afectan la capacidad de los pulmones para captar oxigeno y liberar dioxido de carbono e igualmente pueden afectar la funcion cardiaca.
La mayoria de las enfermedades pulmonares realmente involucran una combinacion de estas categorias.
Fecha de revision: 8/29/2008 Version en ingles revisada por: Sean O. Stitham, MD, private practice in Internal Medicine, Seattle, WA; Benjamin Medoff, MD, Assistant Professor of Medicine, Harvard Medical School, Pulmonary and Critical Care Unit, Massachusetts General Hospital. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc. Traduccion y localizacion realizada por: DrTango, Inc.
